Prima di te

io-prima-di-te-il-poster-ed-il-trailer-italiani-v3-251618-1280x720

Erano giorni senza sole
e nuvole grigie 
prima di Te

E notti  fredde e senza luna
prima di Te

Era sempre solstizio d’inverno
e stagioni privi di colore
prima di Te

Poi Tu

e finalmente
il sole si accese
e le nuvole sparirono

Poi Tu
e la luna ritornò
rischiarando le notti

Poi Tu
e fu solstizio d’estate
e stagioni piene di colori

Poi Tu
immenso infinito Amore

autore

∞∞∞∞∞∞∞∞∞

Before You

They were days without sun and gray clouds
before you

And cold nights and moonless
before you

It was always winter solstice
and seasons colorless
before you

then You
and finally the sun lit
and the clouds disappeared

then You
and the moon returned illuminating the nights

then You
and it was summer solstice
and seasons full of color

then You
immense infinite Love

∞∞∞∞      ∞∞∞∞

Avant Toi

Des journées sans soleil
Et des nuages gris
Avant Toi

Des nuits froides et sans lune
Avant Toi

Un éternel solstice d’hiver
Et des saisons incolores
Avant Toi

Et puis… Toi

Enfin le soleil s’illumina
Et les nuages disparurent

Et puis … Toi
Et ce fut le solstice d’été
Et des saisons regorgeant de couleurs

Et puis … Toi
Immense infini Amour

Annunci

3 thoughts on “Prima di te

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...